ein Herr im gesetzten Alter a man of mature years → auch setzen
gesetzt den Fall, … assuming (that) …
für seine Jugend ist er sehr gesetzt
sich gesetzt betragen
er ist von gesetztem Wesen
älter, reif
Beispiele:
ein gesetzter Herr, Mann
gesetzte Leute
er ist schon im gesetzten Alter, in gesetzteren Jahren
Pokud je hodnota nastavena na 0, makra jsou zakázána.
Ist der Wert auf 0 gesetzt, sind die Makros deaktiviert.
Related in this category:
Velká písmena v němčině Tento článek vysvětluje, kdy se v němčině píší velká písmena a objasňuje např. rozdíl mezi „schuld/Schuld“ či „recht/Recht“. Začátek věty Tak jako např. i v češtině, první písmeno německé věty je vždy velké. Was willst du jetzt machen? Eine…Zahnarzt, der – zubař Návštěva zubaře (der Zahnarzt / die Zahnärztin) v Německu vyžaduje specifickou slovní zásobu. Zde je přehled nejdůležitějších frází a výrazů, které v zubní ordinaci (in der Zahnarztpraxis) upotřebíte. Zubař se obvykle zeptá: „Was führt Sie zu mir?“ (Co vás…fühlen – cítit ich fühle mich, du fühlst dich, er fühlt sich, wir fühlen uns, ihr fühlt euch, sie fühlen sich 1a. mit dem Tastsinn, den Nerven wahrnehmen; körperlich spüren „einen Schmerz, die Wärme der Sonne fühlen“ 1b. tastend prüfen, feststellen „[jemandem]…Ostereier – kraslice, velikonoční vajíčka Ostereierverziererin = Ostereier (velikonoční vajíčka) + verzieren (zdobit) + přípona -in (přechodník pro ženský rod) $rightarrow$Zdobitelka velikonočních kraslic. Přečtěme si text z facebookového profilu Sorbischer Kulturtourismus o zdobení kraslic v srbské Lužici: Die sorbischen Ostereier haben Frau Liebal schon…Herr, der (Herren) – pán, pan Herrn and Herren se dříve užívaly v jednotném i množném čísle. V současné němčině se Herrn většinou používá v singuláru, Herren v plurálu. Wie kann ich Euch zu Diensten sein, Herr? – Jak vám mohu sloužit, pane?Gnädiger Herr! -…gesetzt posazený, umístěnýreif "ausreifen" a "reif werden" jsou v němčině podobné výrazy, které se oba používají k vyjádření procesu dozrávání nebo zrání něčeho. "reif werden" se používá hlavně v kontextu dozrávání ovoce a zeleniny, zatímco slovo "ausreifen" se používá obecně pro dozrávání…Herr, der (Herren) – pán, pan Herrn and Herren se dříve užívaly v jednotném i množném čísle. V současné němčině se Herrn většinou používá v singuláru, Herren v plurálu. Wie kann ich Euch zu Diensten sein, Herr? – Jak vám mohu sloužit, pane?Gnädiger Herr! -…Heimkehr, die – návrat domů nebo do vlasti Slovo „Heimkehr“ znamená „návrat domů“ nebo „návrat do vlasti“. Jedná se o složeninu slov „Heim“ (domov) a „Kehr“ (návrat). Často se objevuje ve spojení se slovy spojenými s domovem, jako jsou „Heimat“ (domov), „Fremde“ (cizina) nebo „Exil“ (exil). -…Wesen, das – hlubší povaha, jádro nebo hlavní smysl něčeho… Er hat ein gutmütiges Wesen. Má dobrou/přátelskou povahu. In der Philosophie wird der Begriff „Wesen“ oft verwendet, um das fundamentale Wesen oder die Essenz von Dingen zu beschreiben. Ve filozofii se termín „esence“ často používá k popisu základní povahy…Leute – lidé Nominativ — die Leute Genitiv — der Leute Dativ — den Leuten Akuzativ — die Leute mit Leuten – s lidmi voll mit Leuten – plný lidí Leute arbeiten nicht gerne mit Leuten, an die sie nicht glauben.…sitzen a setzen – rozdíl „sitzen“ znamená „sedět“ na něčem nebo někde: Ich sitze auf dem Stuhl. (Sedím na židli.) Die Katze sitzt auf dem Fensterbrett. (Kočka sedí na parapetu okna.) „(sich) setzen“ znamená „posadit/zasadit“, „postavit“ a používá se v situacích, kdy někdo…Behälter, der (Behälter) – nádoba Ein Behälter ist ein Gegenstand, der in seinem Inneren einen Hohlraum hat. – Nádoba je předmět, který má ve svém vnitřku dutinu. Manche Nahrungsmittel werden in luftleeren Behältern aufbewahrt. – Některé potraviny jsou uchovávány ve vakuových nádobách. Der Behälter…Armut, die – chudoba „Die Armut in diesem Land ist ein großes Problem.“ – „Chudoba v této zemi je velkým problémem.“ „Die Regierung versucht, die Armut zu bekämpfen.“ – „Vláda se snaží bojovat proti chudobě.“ „Armut und Hunger sind weltweit ein großes Anliegen.“…Einstellung, die – nastavení; postoj; ukončení Einstellung (podstatné jméno) – Význam: postoj, přístup, názor, přesvědčení. Beispiel (příklad): Meine Einstellung zur Umwelt ist sehr positiv. (Můj postoj k životnímu prostředí je velmi pozitivní.) Einstellung (podstatné jméno) – Význam: zaměstnání, práce, nábor. Beispiel (příklad): Er hat eine…slova, která obsahují „-gestellt“ Slova obsahující „-gestellt,“ často vyjadřují akci nebo stav umístění nebo postavení něčeho nebo někoho. Tento komponent je odvozen od slovesa „stellen,“ což znamená „postavit“ nebo „umístit“. Toto slovo samotné znamená „umístěný“ nebo „postavený“ a často se používá ve spojení… 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář