Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.
„Pflege“ znamená „péče“ a „Versicherung“ znamená „pojištění“. Spojením těchto dvou slov vznikne pojištění pro péči.
„Ich habe eine Pflegeversicherung abgeschlossen, um im Alter abgesichert zu sein.“ – „Mám uzavřené pojištění ošetřovatelské péče, abych byl zabezpečen v pozdějším věku.“
„Die Pflegeversicherung deckt Kosten für die häusliche Pflege und stationäre Pflege ab.“ – „Pojištění péče hradí náklady na péči v domácnosti a hospitalizaci.“
„Du kannst dich jederzeit kostenlos für eine Pflegeversicherung informieren.“ – „Můžeš se kdykoli informovat zdarma o pojištění péče.“
„Ohne Pflegeversicherung müssten die Kosten für die Pflege selbst getragen werden.“ – „Bez pojištění péče bychom museli nést náklady na péči sami.“
Napsat komentář