Wenn das die Nachbarn wüßten. – Kdyby to sousedé jen věděli.
Related in this category:
Anzeige – displej Wenn Sie Opfer oder Zeuge einer Straftat geworden sind, müssen Sie nicht unbedingt zur Polizeiwache gehen, um eine Anzeige zu erstatten. Das geht in vielen Bundesländern auch per Computer. – Pokud jste se stali obětí nebo svědkem trestného činu,…aussehen – vypadat Das sieht nicht gut aus. – To nevypadá dobře. ich sehe aus du siehst aus er/sie/es sieht aus wir sehen aus ihr seht aus ich sehe aus du siehst aus er/sie/es sieht aus wir sehen aus ihr seht aus sie/Sie sehen aus 1. Gut/schlecht aussehen – vypadat dobře/špatně Beispiel: Sie sieht heute gut aus. (Dnes vypadá dobře.)…Gebäude, das (Gebäude) – budova genitiv Gebäudes, plural Gebäude) Singular Plural Nominativ das Gebäude die Gebäude Genitiv des Gebäudes der Gebäude Dativ dem Gebäude den Gebäuden Akkusativ das Gebäude die Gebäude Liste von Gebäuden in Dresden. – Seznam budov v Drážďanech. Verschiedene Abteilungen…Rumänien – Rumunsko Rumänien ist ein Land in Südosteuropa, das an die Länder Bulgarien, Serbien, Ungarn, die Ukraine und die Republik Moldau grenzt. – Rumunsko je země v jihovýchodní Evropě sousedící s Bulharskem, Srbskem, Maďarskem, Ukrajinou a Moldavskou republikou. Die Hauptstadt…Achterbahn – housenková dráha Achterbahnfahren ist eine beliebte Freizeitaktivität, die viele Menschen begeistert und ihnen einen Adrenalinkick verleiht. Aber kann es auch gefährlich sein? Die Antwort ist: Es kommt darauf an. Achterbahnen sind sehr sichere Fahrgeschäfte, die regelmäßig vom TÜV geprüft und gewartet…wäre Was wäre, wenn…? – Co by bylo, kdyby…? Wer kritisch ist, wird gemieden, als wäre er ein Aussätziger. – Každému, kdo je kritický, se vyhýbá, jako by byl malomocný. Někdy se setkáme, např. ve starších textech, se zkráceným tvarem wär:…Klage, die – stížnost die Klagen über den Nachbar – stížnosti na sousedaMainzer, der (Mainzer) – obyvatel Mohuče, Mohučan v ženském rodu: Mainzerin Mein Wohnungsnachbar ist ein gebürtiger Mainzer. – Můj soused vedle z bytu je rodák z Mohuče.sich verhalten – chovat se Wenn du dich wie ein Mann verhältst, dann werde ich dich behandeln wie einen Mann. – Pokud se budeš chovat jako muž, budu s tebou zacházet jako s mužem. Wenn sich jeder so verhielte, dann gäbe es gar keine…Mädchen, das – děvče Mann: „Es ist doch immer wieder erstaunlich, dass die hübschesten Mädchen die größten Idioten heiraten.“ Frau: „Liebling. Das ist das schönste Kompliment seit Jahren.“ Muž: „Vždycky je úžasné, že ty nejhezčí dívky si berou ty největší idioty.“ Žena: „Miláčku.…Geschirr, das – nádobí das Geschirr abwaschen – umýt nádobí der Topf /hrnec/ die Pfanne /pánev/ die Schale /miska/ der Teller /talíř/ das Glas /sklenice/ die Tasse /hrnek/ das Besteck /příbor/ der Löffel /lžíce/ die Gabel /vidlička/ das Messer /nůž/ V běžném úzu…buur (soused) – Typická spojení: goede buur, buurman, buurvrouw – Použití: Onze buren zijn heel vriendelijk. (Naši sousedé jsou velmi přátelští.) – Příklad: De buurman heeft ons geholpen met de verhuizing. (Soused nám pomohl s přestěhováním.) buurman (soused – muž) -…ständig – neustále Mein Nachbar hört ständig laut Musik. Můj soused neustále poslouchá hlasitou hudbu. – ständig telefonieren (neustále telefonovat), ständig lachen (neustále se smát) Kdykoliv chcete v němčině říct, že se něco děje pořád nebo bez přestání, můžete použít ständig: Ich…Klage, die – stížnost die Klagen über den Nachbar – stížnosti na sousedaSchwerin Schwerin (Zvěřín) Schwerin je historické město v Německu, které bylo v češtině známé jako Zvěřín. "Schwerin ist bekannt für sein Schloss, das auf einer Insel im Schweriner See liegt." (Schwerin je známý svým zámkem, který leží na ostrově v…zählen – počítat „zählen zu“ – znamená „patřit k“ nebo „být součástí něčeho“. Například: „Berlin zählt zu den größten Städten Europas.“ (Berlín patří mezi největší města Evropy.) „Diese Band zählt zu meinen Favoriten.“ (Tento hudebník patří mezi mé oblíbené.) „etwas/jemanden mitzählen“… 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář