Překlady 🏠 němčina, angličtina, ruština, ukrajinština, turečtina, jidiš

Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.

Versprechen brechen – porušit slib

Er hat sein Versprechen gebrochen. – Porušil svůj slib.

Es tut mir Leid, dass du meinetwegen, dein Versprechen gebrochen hast. – Je mi líto, že jsi kvůli mně porušil svůj slib

Versprechen halten – dodržet slib

Knapp 48.000 Menschen fordern mit ihrer Unterschrift „Versprechen halten. Aids besiegen!“. – Téměř 48 000 lidí požaduje se svým podpisem ‘Dodržet slib. Porazit AIDS!‘
48.000 Menschen fordern mit Unterschrift ‚Versprechen halten. Aids besiegen!‘

 

 

 

 

Posted in

Napsat komentář

Zjistěte více z Překlady 🏠 němčina, angličtina, ruština, ukrajinština, turečtina, jidiš

Přihlaste se k odběru a pokračujte ve čtení. Získáte přístup k úplnému archivu.

Pokračovat ve čtení