Brot und Gebäck (auch Kleingebäck genannt) sind Backwaren chléb a pečivo (také nazývané Kleingebäck) jsou pečivo
das Brot schneiden /krájet chléb/
das Brot backen /péci chléb/
das Hellbrot,-e /světlý chléb/
das Dunkelbrot,-e /tmavý chléb/
dass Vollkornbrot /celozrnný chléb/
s Brötchen,- ;e Semmel,-n /houska/
- frisches Brot – čerstvý chleba
- knuspriges Brot – křupavý chleba
- dunkles Brot – tmavý chleba
- warmes Brot – teplý chleba
- saftiges Brot – šťavnatý chleba
- duftendes Brot – voňavý chleba
- selbstgemachtes Brot – domácí chleba
- frisch gebackenes Brot – čerstvě upečený chleba
- Schwarzbrot – tmavý chleba
- Vollkornbrot – celozrnný chleba
- Weißbrot – bílý chleba
- Roggenbrot – žitný chleba
- Bauernbrot – venkovský chleba
- Fladenbrot – chlebová placka
- Brot backen – péct chleba
- Brotzeit – svačina nebo večeře skládající se z chleba a dalších pokrmů
- Brotkruste – kůrka chleba
- Brotlaib – bochník chleba
- Brotmesser – nůž na chléb
Brot und Spiele – chléb a hry
- Ich esse gern frisches Brot zum Frühstück. (Rád jím čerstvý chléb k snídani.)
- In Deutschland gibt es viele verschiedene Arten von Brot. (V Německu existuje mnoho různých druhů chleba.)
- Kannst du bitte zum Supermarkt gehen und Brot kaufen? (Můžeš, prosím, zajít do supermarketu a koupit chléb?)
- Ich schmiere mir ein Brot für die Mittagspause. (Mažu si chleba na obědovou pauzu.)
- Brot ist eine wichtige Nahrungsquelle. (Chléb je důležitým zdrojem potravy.)
- Das Brot ist noch warm und duftet herrlich. (Chléb je ještě teplý a krásně voní.)
- Kannst du mir ein Stück Brot abschneiden? (Můžeš mi prosím ukrojit kus chleba?)
- Im Ofen wird das Brot gebacken. (V peci se peče chléb.)
- Brot und Wasser waren alles, was sie zu essen hatten. (Chléb a voda byly vše, co měli k jídlu.)
- Ohne Brot wäre das Leben hart. (Bez chleba by byl život tvrdý.)

Related in this category:
Essen, das – jídlo Essen sollte vor dem Herunterschlucken gekaut werden. – Před polknutím je třeba jídlo rozkousat. beim Essen sitzen – sedět při jídle mit dem Essen anfangen – začít jíst jemanden zum Essen einladen – pozvat někoho na večeři Essen und Trinken hält…Potraviny a stravování v němčině NěmeckyRod/Množné čísloČeskyPříkladSüßigkeit, die-ensladkostKinder lieben Süßigkeiten. (Děti milují sladkosti.)Vollkornprodukt, das-ecelozrnný produktVollkornprodukte sind gesund. (Celozrnné produkty jsou zdravé.)Getreide, das(Sg.)obilíGetreide wird zu Mehl verarbeitet. (Obilí se zpracovává na mouku.)Geschmack, der-̈echuťDer Geschmack von frischem Brot ist unvergleichlich. (Chuť čerstvého chleba je nesrovnatelná.)Viertel, das-čtvrtEin…Gebäude, das (Gebäude) – budova genitiv Gebäudes, plural Gebäude) Singular Plural Nominativ das Gebäude die Gebäude Genitiv des Gebäudes der Gebäude Dativ dem Gebäude den Gebäuden Akkusativ das Gebäude die Gebäude Liste von Gebäuden in Dresden. – Seznam budov v Drážďanech. Verschiedene Abteilungen…Weltmeister, der – mistr světa; Weltmeisterin, die -… Výslovnost (DE): [ˈvɛltˌmaɪ̯stɐ] Slovní druh: podstatné jméno, maskulinum Význam: Osoba nebo tým, který zvítězil v mistrovství světa v určitém sportu, disciplíně či oboru. Přeneseně: někdo, kdo je považován za nejlepšího na světě v určité činnosti. Příklady použití: Er wurde…gebären – rodit, porodit = (ein Kind) zur Welt bringen – přivést na svět (dítě) „Zwillinge gebären“ – porodit dvojčata gebärt/gebiert, gebar, hat geboren gebärt/zast. gebiert, gebar, h. geboren V minulém čase “gebären” = “geboren”. (po)roditWann bist du geboren? Kdy ses narodil?Ich wurde…Gemüse, das – zelenina singulár plurál nominativ das Gemüse die Gemüse genitiv des Gemüses der Gemüse dativ dem Gemüse den Gemüsen akuzativ das Gemüse die Gemüse – Ich esse gerne Gemüse. – Rád jím zeleninu. – Welches Gemüse magst du am liebsten?…Glas, das (Gläser) – sklo; sklenice ein Glas Wasser – sklenice vody das Glas erheben – pozvednout sklenici Německé „Glas“ je typický příklad slova, kde se materiál, nádoba a měrná jednotka významově překrývají. To vede k častým překladovým posunům do češtiny (a ještě víc do jiných jazyků). 1)…unfrisch Slovo „unfrisch“ je v moderní standardní němčině považováno za archaické a zastaralé. Jeho použití je dnes velmi neobvyklé a spíše se setkáme s ním v historických textech nebo v některých dialektech. Slovo „frisch“ znamená „čerstvý“. Předpona „un-“ zde slouží…Fronleichnam Das Fronleichnamsfest (lateinisch Sollemnitas Sanctissimi Corporis et Sanguinis Christi, übersetzt als “Fest des allerheiligsten Leibes und Blutes Christi”) ist ein Hochfest im Kirchenjahr der katholischen Kirche, bei dem die bleibende Gegenwart Jesu Christi im Sakrament der Eucharistie gefeiert wird.…schneiden – říznout, řezat; stříhat; krájet nepravidelné sloveso schnitt, h. geschnitten Ich habe mir/mich in den Finger geschnitten. → Řízl jsem se do prstu. den Kindern die Fingernägel schneiden – ostříhat dětem nehty Ich habe mir die Haare schneiden lassen. →- Nechala jsem si ostříhat vlasy Äpfel in zwei…entwickeln – rozvíjet, vyvíjet „Es ist wichtig, sein… entwickelte – vyvíjel, rozvíjel Spiele entwickeln – vyvíjet hry Slovo „entwickeln“ v němčině znamená „vyvinout“, „rozvíjet“ nebo „vytvářet“. Používá se v různých kontextech, a to jak v osobním, tak v profesním životě. Zde je několik příkladů a…Brille, die (Brillen) – brýle Plural: Brillen Ich setze meine Brille auf. – Nasazuju si brýle. Ich setze meine Brille ab. – Sundávám si brýle. Ich trage eine Brille, um besser sehen zu können. Nosím brýle, abych lépe viděl. Diese Sonnenbrille sieht…Rührei, das – míchaná vejce saftiges Rührei – šťavnatá míchaná vejce Omas Rührei mit Zwiebeln und Tomaten. – Babiččina míchaná vajíčka s cibulí a rajčaty.Pforte, die – brána Die Böhmische Pforte, Elbdurchbruch durch das Böhmische Mittelgebirge. – Brána Čech (Porta Bohemica), místo, kudy si Labe proráží cestu do Českého středohoří. Vstupní branka nebo dveře (fyzický objekt) Der Besucher steht an der Pforte. (Návštěvník stojí u brány/vrátnice.)…genannt – jmenovaný so genannt; sogenannt – takzvaný > nennen Německé slovo genannt znamená v češtině jmenovaný, zvaný nebo uvedený. Jde o trpné příčestí (Partizip II) od slovesa nennen (jmenovat, nazývat). Významy a použití Zvaný / nazývaný Používá se pro vyjádření jména nebo přezdívky. Příklad: Ein Mann namens Jan, genannt Honza. (Muž jménem…Mark – dřívější německá měna marka Byla rozdělena na 100 pfennigů. Nejvyšší hodnota mince byla 5 marek, která se nazývala „Fünfmarkstück“ a byla někdy přezdívána „Fünfer“ nebo „Krone“. Vývoj od váhové jednotky k penězům je pro němčinu nejvýraznější. Mark byla původně váha stříbra (cca 233… 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář