Czech language lessons – Czech for foreginers – Czech lessons Чешский язык для иностранцев с носителем

Tutor, translations

schlesisch – slezský

Slezské písně (Die schlesischen Lieder)

Franz Werfel překládal Petra Bezruče. Přeložil sbírku básní Slezské písně (Die schlesischen Lieder), která vyšla v roce 1919. Werfel byl nadšen básní Petra Bezruče a považoval je za jedno z nejvýznamnějších děl české literatury. Jeho překlad pomohl Petra Bezruče proslavit po celém světě.

…

…
  • schnitzeln - vyřezávat, vystřihovat, rozřezávat na malé kousky
    schnitzeln – vyřezávat, vystřihovat, rozřezávat na malé kousky     Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)
  • ChatGPT Image 14. 12. 2025 16_29_51
    Nachkriegszeit, die – poválečné období     Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)
  • green and white Volkswagen transporter during daytime
    Volkswagen (zkratka VW)     Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)
  • sammeln - sbírat
    sammeln – sbírat     Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)
  • clear glass heart shaped ornament
    Glas, das (Gläser) – sklo; sklenice     Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)
  • Rechtfertigung, die - ospravedlnění
    Rechtfertigung, die – ospravedlnění     Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)
  • Wiegenlied
    Wiegenlied     Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)
  • A scene inspired by the work of a master Czech animator, depicting a wanderer lost in the Alps. The wanderer is shown in a vast Alpine landscape, with towering mountains and dense forests. He appears weary and concerned, looking around for a way out. Behind a tree, there are subtle hints of wild animals, adding an element of danger and suspense to the scene. The forest is depicted as mysterious and slightly ominous, with dark, dense trees and eerie sounds suggested by the swirling wind or rustling leaves. The animation style is distinctively Czech, with expressive characters and a vivid, atmospheric setting.
    verschollen     Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)
  • equestrian statue of charles iv of spain in mexico city mexico
    Kaiser, der – císař     Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)
  • begeistert - nadšený, nadšeně
    begeistert – nadšený, nadšeně     Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)
  • meistverkauft - nejprodávanější
    meistverkauft – nejprodávanější     Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)
  • Liechtenstein - Lichtenštejnsko
    Liechtenstein – Lichtenštejnsko     Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)
  • image
    Weltmeister, der – mistr světa; Weltmeisterin, die – mistryně světa…     Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)
  • KALK macht DICHT 2.0
    dicht (Er war gestern Abend total dicht. – Včera večer byl úplně namol.)     Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)
  • gehören - patřit
    gehören – patřit     Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)
  • Wolfgang Schäuble sitting in a chair with German flags behind him and his name displayed above.
    Wolfgang Schäuble     Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)
    • Posted in

    Napsat komentář

    Zjistěte více z Czech language lessons - Czech for foreginers - Czech lessons Чешский язык для иностранцев с носителем

    Přihlaste se k odběru a pokračujte ve čtení. Získáte přístup k úplnému archivu.

    Pokračovat ve čtení