Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.
der Aasgeier s, – sup mrchožravý (Nepohron percnopterus)
„Im Wald liegt oft Aas, das von Raubvögeln gefressen wird.“ (V lese často leží zdechlina, kterou požírají dravci.)
„Der Jäger legte Aas aus, um Wild anzulocken.“ (Lovec položil návnadu, aby přilákal zvěř.) „Die Aasfliege legte ihre Eier auf das Aas des toten Tieres.“ (Masařka nakladla svá vejce na mršinu mrtvého zvířete.) „Der Aasgeier kreiste über der Landschaft, auf der Suche nach Nahrung.“ (Sup mrchožravý kroužil nad krajinou, hledaje potravu.)
Najdete tam mj. rovněž informaci k židovskému jazyku Jidiš, či německé minulosti našich zemí.
Napsat komentář