The term "Ħrafa" refers to a tale, fairy tale, fable, or legend in Maltese. It originates from the Arabic word "ḵurāfa" and is often used to describe traditional stories or folklore. If you’re interested in exploring Maltese tales, there are some fascinating animations like Torsinella and Ċeklemfusa that bring these stories to life.
Sometimes, the word "ħrafa" translates to "nonsense," "rubbish," "balderdash," or "hogwash" in English. It’s used to dismiss something as being untrue, silly, or without merit.
So, if someone in Malta says "Dik hija ħrafa!", they mean "That’s nonsense!" or "That’s rubbish!"
Related in this category:
kayf ‚athar – "Kayf ‚athar" (كيف أثر) is an Arabic phrase that translates to "How did it affect?" or "What was the effect?". Kayf (كيف): This means "how" in Arabic. ‚athar (أثر): This means "affect" or "effect". The phrase is used in…Kaffeebecher, der – hrnek na kávu Kaffeebecher bemalen – pomalovat hrnek na kávu Becher obecně znamená … https://www.youtube.com/watch?v=PJJkJhkbBvU Kaffee ist ein guter Muntermacher.Kaffee kochenKaffee machenKaffee mit MilchKaffee trinkenKaffee-ErsatzKaffee-ExtraktKaffeeautomatKaffeeautomatenKaffeebarKaffeebecherKaffeebereiterKaffeebohneKaffeebohnenKaffeebraunKaffeebörseKaffeedeckeKaffeeersatzKaffeefahrtKaffeefilterKaffeegeschirrHelvetismen – helvetismy Slova, která se používají ve spisovné němčině pouze ve Švýcarsku se nazývají helvetismy. Pojmenování pochází od latinského názvu pro Švýcarsko, Helvetia. Helvetismy se liší od standardního německého jazyka, jak se používá v Německu nebo v Rakousku. Jsou to taková…Oben ohne – nahoře bez Die katholische Kirche verfügt über einen großen Einfluss auf die maltesische Politik. “Oben ohne” baden ist daher untersagt. Katolická církev má obrovský vliv na maltskou politiku. Koupání „nahoře bez“ je proto zakázáno. Zdroj: Wo liegt Malta? Sprache & LandesinformationenSchutzhaft Tak se hlavní zbraní gestapa stalo právo kohokoli zatknout a uvěznit, třeba i v koncentračním táboře, bez soudního procesu (tzv. schutzhaft, v překladu "ochranná vazba", což byl však eufemismus). Schutzhaft was a term used in Nazi Germany to refer…Widerstand – odpor Slovo „Widerstand“ v němčině může mít několik významů, záleží na kontextu, ve kterém se používá. Widerstand jako „odpor“: gegen etwas Widerstand leisten – klást odpor proti něčemu ohne Widerstand – bez odporu Widerstandsfähigkeit – odolnost Příklad: „Ich leiste Widerstand…davonkutschieren These German verbs all have the root kutschieren, which means "to coach" or "to drive a carriage". They can be translated into English in a variety of ways depending on the context. Here are some possible translations: davonkutschieren: to…سَهِرَ (sahara) – The Arabic word سَهِرَ (sahira) has a primary meaning related to staying awake at night. The word "سَهِرَ" (sahara) in Arabic means "to stay awake" or "to be sleepless." It is often used to describe someone who stays up…Gruß, der (Grüße) -pozdrav Der Gruß ist eine formalisierte oder ritualisierte Geste, Floskel oder ein anderes Ausdrucksmittel zum Einleiten bzw. Abschließen eines Kontaktes. Pozdrav je formalizované nebo ritualizované gesto, fráze nebo jiný výraz pro navázání nebo uzavření kontaktu. ohne Gruß weggehen – odejít…fegen x kehren Neexistuje rozdíl ve významu – „kehren“ se používá ve středním a jižním Německu a také v Rakousku, zatímco „fegen“ se používá v severních částech Německa. The German words "fegen" and "kehren" both mean "to sweep". However, there are some…hinken Hinkebein Hinkelstein hinken hinkend Hinkebein: This literally translates to "limping leg." It’s often used to refer to someone who has a limp or a disability affecting their leg. Hinkelstein: This word has a different meaning entirely! It refers to…puro – cigar In Turkish culture, smoking a cigar (puro içmek) is often associated with relaxation, leisure, and socializing. Cigars are sometimes enjoyed during special occasions or gatherings, and they are considered a symbol of luxury and sophistication. Collocations with the word…sehen – vidět (3. os. j. č. sieht) ich sehe du siehst er, sie, es sieht ich sah imperativ j. č. sieh! Mn. č. seht! …………… Konjugation: Ich sehe, du siehst, er sieht, wir sehen, ihr seht, sie sehen Präteritum: ich…Schlange V němčině funguje slovo die Schlange (had) a složenina die Braunschlange (pakobra / hnědý had) v běžné řeči i odborném kontextu následovně. Zde je přehled, jak s nimi pracovat, včetně gramatiky a praktických příkladů: 1. Slovo "Schlange" v základním…Grund, der (Gründe) – půda, země, dno; příčina, důvod genitiv singuláru: Grund(e)s gute Gründe – důvody festen Grund unter die Füße bekommen – získat pevnou půdu pod nohama der Grund für den Streit – důvod hádky Zároveň se paradoxně jako nový typ mystiky vynořuje představa,…הַבָּא (haba) Coming: This is the most literal meaning of the word. הַיּוֹם הַבָּא (hayom haba) – „the coming day“ הַמֶּלֶךְ הַבָּא (hamelech haba) – „the coming king“ The Next: This meaning is often used in phrases or compound words: עולם… 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář