Jehudi

Slovo יְהוּדִי (jehudí) – Žid pochází patrně z kořene י־ה־ד (jod-he-dalet) ve významu "chválit", "děkovat", "vyznávat".

Z tohoto kořene se odvozují slova jako:

• לְהוֹדוֹת (lehodot) – děkovat, vyznávat
• תּוֹדָה (toda) – děkuji
• הוֹדָיָה (hodaja) – poděkování, vyznání

A také jméno יְהוּדָה (Jehuda) – Juda. Původně se "jehudi" vztahovalo k obyvateli Judského království, a proto je spojeno s tímto kořenem, který má konotace chvály a uznání (Boha).

Je ovšem možné, že se jedná pouze o vnější shodu, a původ slova je etymologicky jiný.