Tag: etwas

etwas ist für die Katz – něco je na kočku

https://www.sn-online.de/lokales/schaumburg/stadthagen/einsatz-fuer-die-katz-stadthaeger-polizei-sucht-besitzer-eines-getigerten-katers-ABKXVLQ4OBCHHPHH6X3OYECUA4.html = vergebliche Mühe sein; die Mühe nicht wert sein; sinnlos sein; umsonst sein Beispiele für die Katz sein - být na kočku také: für die Tonne

sich an etwas weiden – pást/popásat se na něčem

Der Mörder weidet sich an der Angst seiner Opfer Vrah se popásá na strachu svých obětí.

mitten in etwas – uprostřed, v průběhu něčeho

übermitteln Aufwand, der (Sg.) betreiben berichten Hörspiel, das, -e Rundfunk, der (Sg.) Funkhaus, das, ̇- ̇er exakt formulieren missverstehen Zuwachs, der, ̇- ̇e heimisch Internetnutzer, der, - weltgrößter/s/e Informationsdatenbank, die (Sg.) einloggen World wide web (www), das (Sg.) unzählig Videosequenz, die, -en Radiohörer, der, - Fernsehzuschauer, der, - Notiz, die, -en Villa, die, Villen Dieb, … Continue reading mitten in etwas – uprostřed, v průběhu něčeho →

etwas – něco

něco jiného · etwas anderes Das Buch ist etwas langweilig. - Kniha je trochu nudná.