Eigenlob stinkt, Freundes Lob hinkt, Fremdes Lob klingt. – Samochvála páchne, kamarádova chvála kulhá, cizí chvála zní skvěle.
- Eigenlob stinkt.
- Literal translation: Self-praise stinks.
- English equivalent: Don’t blow your own horn.
- Mawr, E.B. (1885). Analogous Proverbs in Ten Languages. p. 71.
Czech Language Lessons & Translations
Napsat komentář