Překlady 🏠 němčina, angličtina, ruština, ukrajinština, turečtina, jidiš

Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.

v adverbiálním významu =“zusammen“, „in Zusammenarbeit“

 

gemeinsame Interessen haben  mít společné zájmy
das gemeinsame Sorgerecht beantragen  požádat o společnou péči

etwas mit jemandem/etwas gemeinsam haben – mít něco s někým/něčím společné
Sie hat nicht viel mit ihrer Schwester gemeinsam.   Se sestrou toho nemá moc společného.

Wir kochen gemeinsam. – Vaříme společně (dohromady).

Das ist unser gemeinsames Haus. – To je náš společný dům.

Wir haben gemeinsame Hobbys. – Máme společné koníčky.

Posted in

Napsat komentář

Zjistěte více z Překlady 🏠 němčina, angličtina, ruština, ukrajinština, turečtina, jidiš

Přihlaste se k odběru a pokračujte ve čtení. Získáte přístup k úplnému archivu.

Pokračovat ve čtení