gemeinsam – společný; společně

v adverbiálním významu =“zusammen“, „in Zusammenarbeit“

 

gemeinsame Interessen haben  mít společné zájmy
das gemeinsame Sorgerecht beantragen  požádat o společnou péči

etwas mit jemandem/etwas gemeinsam haben – mít něco s někým/něčím společné
Sie hat nicht viel mit ihrer Schwester gemeinsam.   Se sestrou toho nemá moc společného.

Wir kochen gemeinsam. – Vaříme společně (dohromady).

Das ist unser gemeinsames Haus. – To je náš společný dům.

Wir haben gemeinsame Hobbys. – Máme společné koníčky.