Hans Gerd Ruwe Schäfer an der Tränke
Related in this category:
Marille – "Marille" ist das österreichische Wort für Aprikose, eine Frucht mit orangefarbener Schale und gelbem Fruchtfleisch. "I Marillenknödel (Knödel di albicocca) sono un piatto dolce comune nella cucina austriaca (soprattutto a Vienna), nella cucina altoatesina così come in quella della…Bank, die (Banken) – banka skloňování pro význam banka die Bank die Bankender Bank der Bankender Bank den Bankendie Bank die Banken ein Konto bei der Bank haben – mít účet v bance Weltbank – světová banka Zentralbank…hüten – hlídat hlavně o zvířatech, ale také o dětech Der Schäfer hütet die Schafe. – Pastýř hlídá ovce. jemand muss die Kinder hüten – někdo musí hlídat děti Kannst du ein Geheimnis hüten? – Dokážeš udržet tajemství? Die Oma hütet das…Schänke Slovo „Schänke“ pochází ze střední horní němčiny a původně znamenalo „spíž“ – „Vorratskammer“. Im übertragenen Sinne bezeichnet es also ein Gasthaus, in dem Bier ausgeschenkt wird. V přeneseném smyslu označuje hostinec, kde se čepuje pivo. V dnešním německém jazyce…morgens – ráno (Ich trinke morgens Kaffee. – Ráno piju kávu.) 🌅 Slovo morgens a jak se liší od morgen/Morgen 🔹 1. morgens – příslovce času („ráno, každé ráno“) Vyjadřuje opakovanost nebo běžný časový zvyk – tedy něco, co se děje každé ráno, obvykle ráno. Odpovídá českému „ráno“ ve významu…Ernennung, die jmenováníträumen – snít, mít sen schlecht träumen – mít zlý sen Träum was Schönes! – Hezké sny (doslova: Ať se ti zdá o něčem pěkném!; a úplně doslova: Sni něco hezkého!) von jemandem/etwas träumen – o někom/něčem snítmit offenen Augen träumen (vor sich hindösen;…Hans Honza Pochází z německého Johann(es) → Hans → Honza.tränen – (za)slzet mir tränen die Augen slzí mi oči vor Lachen tränen slzet smíchy. in den Augen tränen mít slzy v očích. die Kinder tränten vor Schmerz děti slzely bolestí.träumen – snít, mít sen schlecht träumen – mít zlý sen Träum was Schönes! – Hezké sny (doslova: Ať se ti zdá o něčem pěkném!; a úplně doslova: Sni něco hezkého!) von jemandem/etwas träumen – o někom/něčem snítmit offenen Augen träumen (vor sich hindösen;…Glanz, der – lesk; nádhera (Ein Glanz in ihren Augen. -… množné čísla se používá málo der Glanz des Glanzes dem Glanz (dem Glanze) den Glanz Im Glanz der Sonne sah alles viel schöner aus. – Ve slunečním světle vypadalo všechno mnohem hezčí. mit Glanz und Gloria – s leskem…Rasen, der – trávník (Säen Sie Rasen im April. – Zasejte… „Der Rasen im Garten ist grün“ – „Trávník v zahradě je zelený“. Säen Sie Rasen am besten im April oder Mai, alternativ im August oder September. – Zasejte trávník v dubnu nebo květnu, alternativně v srpnu nebo v září.…Ministerpräsident, der – ministerský předseda Slovo se skládá ze dvou částí: Minister (ministr) a Präsident (prezident/předseda). V německy mluvících zemích to označuje šéfa vlády – ale má to jeden důležitý háček podle toho, o jakou zemi jde: Slovo Ministerpräsident sice doslova znamená „ministr-předseda“,…Käfer, der – brouk Jeder dumme Junge kann einen Käfer zertreten.Aber alle Professoren der Welt können keinen herstellen. Arthur Schopenhauer – Každý hloupý kluk dokáže rozmáčknout brouka. Ale všichni profesoři na světě ho nemohou udělat. Arthur Schopenhauer také o Volkswagenu brouku Ein toller…(sich) vorbereiten – připravit (se) Hans muss für morgen einen Vortrag vorbereiten. – Hans si musí na zítra připravit přednášku. „vor“ je odlučitelná přípona: ich bereite vor – připravuji du bereitest vor – připravuješ er/sie/es bereitet vor – připravuje wir bereiten vor – připravujeme…Bank, die (Bänke) – lavice, lavička die Bank die Bänke der Bank der Bänke der Bank den Bänken die Bank die Bänke Sein Buch liegt auf der Bank. – Jeho kniha leží na lavici/lavičce. sich auf eine Bank setzen – sednout si lavičku… 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář