Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.
Schmankerl (plural: Schmankerl) je německé slovo, které má několik různých významů, ale nejčastěji se používá k označení lahodného jídla nebo delikatesy. Může být také použit pro zvláštní zážitek nebo příjemné překvapení. Často se používá v Rakousku a Bavorsku a někdy i v jiných německy mluvících regionech.
„Das war ein echtes Schmankerl!“ (To byla skutečná pochoutka!)
„Ich habe heute ein Schmankerl für dich gekocht.“ (Dnes jsem pro vás uvařil pochoutku.)
„Der Wanderweg führt an einigen schönen Schmankerln vorbei.“ (Turistická stezka vede kolem některých krásných výhledů.)
Najdete tam mj. rovněž informaci k židovskému jazyku Jidiš, či německé minulosti našich zemí.
Napsat komentář