Diamanty se třpytí na slunci. – Die Diamanten funkeln in der Sonne.
Hvězdy na noční obloze jasně září. – Die Sterne am Nachthimmel funkeln hell.
Oči mladé dívky září nadšením. – Die Augen des jungen Mädchens funkeln vor Begeisterung.
– Časování:
– Infinitiv: funkeln
– Přítomný čas:
– ich funkle
– du funkelst
– er/sie/es funkelt
– wir funkeln
– ihr funkelt
– sie/Sie funkeln
– Préteritum:
– ich funkelte
– du funkeltest
– er/sie/es funkelte
– wir funkelten
– ihr funkeltet
– sie/Sie funkelten
– Perfektum:
– ich habe gefunkelt
– du hast gefunkelt
– er/sie/es hat gefunkelt
– wir haben gefunkelt
– ihr habt gefunkelt
– sie/Sie haben gefunkelt
– Konjunktiv I:
– ich funkle
– du funkles
– er/sie/es funkle
– wir funkeln
– ihr funkelt
– sie/Sie funkeln
– Konjunktiv II:
– ich funkelte
– du funkeltest
– er/sie/es funkelte
– wir funkelten
– ihr funkeltet
– sie/Sie funkelten
– Příčestí:
– Příčestí přítomné: funkelnd
– Příčestí minulé: gefunkelt
– Trpný rod (Passiv):
– Přítomný čas: wird gefunkelt
– Préteritum: wurde gefunkelt
– Perfektum: ist gefunkelt worden
– Plusquamperfekt: war gefunkelt worden
– Futurum I: wird gefunkelt werden
– Futurum II: wird gefunkelt worden sein
Použití ve větách
– Die Sterne funkeln am Himmel. (Hvězdy září na nebi.)
– Ihr Lächeln funkelte im Kerzenlicht. (Její úsměv zářil ve světle svíček.)
Synonyma
– glänzen (lesknout se)
– schimmern (třpytit se)
– blinken (blikat)
Antonyma
– matt (matný)
– trüb (kalný)
Related in this category:
Jak se německy řeknou Vánoce? Vánoce se v němčině řeknou Weihnachten. Slovo Weihnachten je středního rodu (das Weihnachten), ale používá se téměř výhradně v množném čísle. Pokud budete chtít popřát někomu v Německu veselé Vánoce, nejčastěji použijete frázi Frohe Weihnachten!. Německé vánoční zvyky se…erzählen – vyprávět přítomné příčestí erzählend příčestí minulé erzählt pomocné sloveso haben indikativ subjunktiv přítomný čas ich erzähle wir erzählen i ich erzähle wir erzählen du erzählst ihr erzählt du erzählest ihr erzählet er erzählt sie erzählen er erzähle sie erzählen préteritum…können – moci Das Verb „können“ gehört zur Gruppe der Modalverben. Andere Modalverben im Deutschen sind zum Beispiel „müssen“, „sollen“, „dürfen“ und „wollen“. Sloveso „können“ patří do skupiny modálních sloves. Jiná modální slovesa v němčině jsou například „müssen – muset“, „sollen -…vor – před vor 5 Millionen Jahren – před 5 miliony let Vor einer Stunde hat es noch geregnet. – Před hodinou ještě pršelo. Fünf Minuten vor zehn. – Pět minut před desátou. vor der Tür – přede dveřmi Du hast direkt…Sonne, die – slunce Německy ženského rodu: DIE Sonne (zato hvězda je německy rodu mužského, DER Stern). die aufgehende, untergehende, leuchtende Sonne – vycházející, zapadající, zářící sluncedie abendliche, mittägliche, herbstliche, winterliche Sonne – večerní, polední, podzimní, zimní slunce die Sonne geht auf, geht…All, das – vesmír Wir wussten, dass es im All passieren würde. Věděli jsme, že se to jednou stane ve vesmíru. Weltall/All/Universum/Kosmos = universum (vše,c o existuje) Weltraum = prazdný prostor ve vesmíru Německé slovo „das All“ je podstatné jméno, které znamená „vesmír“. Používá se k…Lächeln, das – úsměv srov. lächeln – usmát se • Er begrüßte sie mit einem freundlichen Lächeln. ↔ Přivítal ji s přátelským úsměvem. • Ein Lächeln kostet nichts, aber es gibt viel. ↔ Úsměv nic nestojí, ale hodně dává. Das Lächeln ist ein Gesichtsausdruck,…Glanz, der – lesk; nádhera (Ein Glanz in ihren Augen. -… množné čísla se používá málo der Glanz des Glanzes dem Glanz (dem Glanze) den Glanz Im Glanz der Sonne sah alles viel schöner aus. – Ve slunečním světle vypadalo všechno mnohem hezčí. mit Glanz und Gloria – s leskem…Weihnachtsbaum, der – stromeček, vánoční stromek, vánoční strom Existuje rozdíl mezi slovy „Weihnachtsbäumchen“ a „Weihnachtsbaum“. „Weihnachtsbaum“ se obvykle používá pro větší strom, zatímco „Weihnachtsbäumchen“ se používá pro menší vánoční stromek. Die Dekoration des Weihnachtsbaumes hat sich immer wieder gewandelt. Anfangs dekorierte man die Bäume mit Nüssen, Obst,…složený minulý čas Němčina využívá pro vyjádření minulosti tři minulé časy: préteritum (das Präteritum), perfektum (das Perfekt – – složený minulý čas) a plusquamperfektum (das Plusquamperfekt). Složený minulý čas je používán pro vyjádření minulých událostí, které mají nějaký vliv na přítomnost. Tvoří…Adventsstern, der – adventní hvězda den Adventsstern aufhängen – zavěsit adventní hvězdu der leuchtende Adventsstern – zářící adventní hvězda der traditionelle Adventsstern – tradiční adventní hvězda der selbstgebastelte Adventsstern – ručně vyrobená adventní hvězda der beleuchtete Adventsstern – rozsvícená adventní hvězda. Beleuchtete Weihnachts-und Adventssterne sorgen für…Stern, der (Sterne) – hvězda, hvězdička ⭐ roter Stern – červená hvězda Hier finden Sie mit einem Stern gekennzeichnete Boards. – Zde najdete nástěnky označené hvězdičkou. Je to překvapivě bohaté slovo – v němčině ještě bohatší než v češtině. ⭐ 1. významy slova Stern V němčině…sehen – vidět (3. os. j. č. sieht) ich sehe du siehst er, sie, es sieht ich sah imperativ j. č. sieh! Mn. č. seht! …………… Konjugation: Ich sehe, du siehst, er sieht, wir sehen, ihr seht, sie sehen Präteritum: ich…Kleinod, das – klenot Zeit ist das teuerste Kleinod. – Čas je nejdražší klenot. drahocenný klenot „ein Kleinod aus Brillanten – klenot z briliantů“ drahocennost, drahokam „ein architektonisches Kleinod – architektonický klenot“ Kleinod → knižní, archaizující, stylově vysoké původně znamená „malý drahocenný…Funk, der (Funken) – jiskra (Ein Funke Hoffnung. –… Povšimněme si prosím, že slovo funk je v němčině mužského rodu. ein elektrischer Funke – elektrická jiskra Funken fliegen/sprühen – jiskry létají / srší Es sind Funken übergesprungen – přeskočily jiskry (doslova i přeneseně: „vznikla mezi nimi jiskra“) Z…erzählen – vyprávět přítomné příčestí erzählend příčestí minulé erzählt pomocné sloveso haben indikativ subjunktiv přítomný čas ich erzähle wir erzählen i ich erzähle wir erzählen du erzählst ihr erzählt du erzählest ihr erzählet er erzählt sie erzählen er erzähle sie erzählen préteritum… 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář