Czech language lessons – Czech for foreginers – Czech lessons Чешский язык для иностранцев с носителем

Tutor, translations

Salzburgerland

Salcbursko, které se nachází v jistém smyslu uprostřed Rakouska, nazývané také Solnohradsko (Salzburgerland), je jednou z devíti spolkových zemí Rakouska. Hlavním městem je Salcburk.

  • Najdete zde Národní park Vysoké Taury, nejvyšší horské pásmo ve Východních Alpách, s vrcholy jako Grossglockner (3 798 m n. m.). Milovníkům vodních sportů nabízí Salcbursko mnoho jezer, z nichž nejznámější je Zeller See a Zell am See.
Hlavní město Salcburk leží na řece Salzach a hraničí s Německem. Pokrývá plochu 7 154 km² a má přibližně 515 327 obyvatel. Historie Salcburska sahá až do pravěku, a jeho starověké jméno Iuvavum má keltský původ. Od 6. století bylo území součástí Bavorského vévodství a později se osamostatnilo jako arcibiskupské panství.

Salcburk je rodištěm Wolfganga Amadea Mozarta a uchvátí vás barokní architekturou, včetně pevnosti Hohensalzburg, Mozartova rodného domu a katedrály. Za zmínku stojí i hrady Werfen a Mauterndorf, benediktinské opatství Nonnberg a solné doly Hallein.

Salcbursko je rájem pro milovníky aktivního trávení volného času. V létě si můžete vychutnat turistiku, cyklistiku, horolezectví, vodní sporty, paragliding a golf. V zimě se pak otevírají brány lyžařských středisek, jako jsou Zell am See, Kaprun a Saalbach-Hinterglemm.

Salcburská kuchyně je pestrá a chutná. Ochutnat byste měli typické speciality jako Mozartovy koule, Pinzgauer Schmarrn (sladké palačinky), Kaspressknödel (sýrové knedlíky) a Salzburger Nockerl (sladký suflé).

Další informace:

Related in this category:

  • Uni, die – univerzita, vejška in der Uni – na univerzitě/na vejšce   „an der Uni“, když mluvíme o univerzitě jako o instituci: „ich studiere an der Uni/an der Fachhochschule“, – „studuji na univerzitě / na technické škole“   Ale: den Mann hast Du…
  • Mark – dřívější německá měna marka Byla rozdělena na 100 pfennigů. Nejvyšší hodnota mince byla 5 marek, která se nazývala „Fünfmarkstück“ a byla někdy přezdívána „Fünfer“ nebo „Krone“. Vývoj od váhové jednotky k penězům je pro němčinu nejvýraznější. Mark byla původně váha stříbra (cca 233…
  • Wahrheit, die – pravda (Kinder und Betrunkene sagen immer… Germanistický výklad slova Wahrheit pro studenty němčiny Slovo Wahrheit je v němčině klíčovým pojmem, který má hluboký význam nejen v běžné komunikaci, ale i ve filozofii, literatuře a kulturním kontextu. Pro studenty němčiny je důležité porozumět jeho významům, použití…
  • Glas, das (Gläser) – sklo; sklenice ein Glas Wasser – sklenice vody das Glas erheben – pozvednout sklenici   Německé „Glas“ je typický příklad slova, kde se materiál, nádoba a měrná jednotka významově překrývají. To vede k častým překladovým posunům do češtiny (a ještě víc do jiných jazyků). 1)…
  • Schleswig-Holstein – Šlesvicko-Holštýnsko Schleswig-Holstein je spolková země Německa, nacházející se na severu země. Na západě hraničí s Dánskem, na jihu s Německem (Severním Porýním-Vestfálskem a Meklenburskem-Předním Pomořím), na východě s Baltským mořem a na severu se Severním mořem. Hlavním městem Šlesvicka-Holštýnska je…
  • Kärnten – Korutany Hlavní město spolkové země Kärnten – Korutany je Klagenfurt. Město je známé svou polohou na východním pobřeží Wörthersee. Letoviska Pörtschach a Velden nabízejí všechny druhy vodních sportů pro děti i dospělé. Dalším z dovolenkových letovisek v oblasti jezer je…
  • Ausflug, der (Ausflüge) – výlet, exkurze einen Ausflug machen – udělat si výlet, auf einen Ausflug gehen – jít na výlet. plurál – Ausflüge einen Ausflug unternehmen – podniknout výlet Wir machen am Wochenende einen Ausflug ins Gebirge. (O víkendu pojedeme na výlet do hor.)…
  • Stadt, die (Städte) – město die größten Städte – největší města  die ganze Stadt spricht von diesem Skandal – celé město mluví o tomto skandálu in Stadt und Land – po celé zemi (ve městě a na venkově) in die Stadt ziehen – přestěhovat…
  • Slowenien, das – Slovinsko Slovinsko (Slowenien) je středoevropská země sousedící s Rakouskem, tedy přímo s německojazyčným prostorem. V němčině se ustálily specifické termíny pro slovinské reálie – od názvů regionů (Krain pro Kraňsko) po kulturní označení (Laibach pro Lublaň). Slowenien liegt im Südosten…
  • Trittsicherheit, die – jistota das Trittsichersein; trittsichere Beschaffenheit, trittsicheres Verhalten   ## Vysvětlení pojmů pro zájemce o Německo: 1. Das Trittsichersein: Příklady použití: * Achten Sie auf trittsicheres Schuhwerk beim Wandern auf nassem Untergrund. (Při turistice na mokrém povrchu dbejte na obuv s…
  • „Berg“ a slova příbuzná Slovo „Berg“ v němčině znamená hora nebo kopec. Může také v přeneseném smyslu znamenat hromada (např. „ein Berg von Arbeit“ – hromada práce). Slovo „Berg“ má starogermánský původ. Pochází z pragermánského slova *bergaz, které znamenalo „výšina“ nebo „vyvýšené místo“. V průběhu vývoje jazyka se z…
  • Hamburg (Die „sündige Meile“ ist ein bekannter Spitzname… „Ich fahre morgen nach Hamburg.“ (Zítra jedu do Hamburku.) Některé fráze používající „Hamburg“ mohou mít zvláštní význam, zejména v hovorovém jazyce nebo regionálních dialektech. – Příklad idiomu: „Das ist doch kein Hamburger Wetter!“ (To přece není počasí jako v…
  • Typické rysy rakouské němčiny Pozdravy: Grüß Gott/Griaß di, Servus. Každodenní život: Semmerl, Sackerl, Tschick. Potraviny a gastronomická kultura: Melanzani, Heuriger. Lidová kultura a tradice: Gstanzl. Slang nebo hovorový jazyk: Tschick. Rakouská němčina zřetelně ukazuje, jak jazyk může být ovlivněn místní kulturou a historií,…
  • Südostasien – Jihovýchodní Asie Jak v němčině, tak v češtině je toto slovo složené ze dvou částí: Südost (jihovýchod) + Asien (Asie) = Südostasien Žádná spojovník ani mezera: Na rozdíl od češtiny, kde máme přídavné jméno a podstatné jméno zvlášť (Jihovýchodní Asie), němčina…
  • Park – park   • Wir gingen im Park spazieren. (Šli jsme se projít do parku.) • Er spielt gerne im Park Fußball. (Rád hraje fotbal v parku.) • Sie parkte ihr Auto vor dem Park. (Zaparkovala auto před parkem.) • Das…
  • Hallstatt Hallstatt se nachází v Salzkammergutu, horské a jezerní oblasti ve středním Rakousku. Je umístěn na břehu Hallstätter See, obklopen malebnými horskými scenériemi. Město má dlouhou historii sahající do doby železné, což je zdokumentováno bohatými archeologickými nálezy v oblasti. Hallstatt…
    • 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
    Posted in

    Napsat komentář