Gewichtheber, der – vzpěrač (Vzpěrač zvedl těžkou činku. – Ein Gewichtheber hob eine schwere Hantel.)

Slovo „Gewichtheber“ se v němčině skládá ze dvou částí: „Gewicht“ (váha, hmotnost) a „Heber“ (zvedák, ten, kdo něco zvedá). Doslovně tedy znamená „zvedač váhy“ nebo „ten, kdo zvedá těžké váhy“. Termín se používá ve smyslu vzpěrače, tedy člověka, který se profesionálně či amatérsky věnuje vzpírání. Vzpěračka je Gewichtheberin.

Dále tu máme Gewichtheben – vzpírání (jako sportovní disciplína), anebo například Gewichthebergürtel – pás používaný vzpěrači k podpoře zad při zvedání těžkých vah.

Skladba slova:
– Gewicht – hmotnost, váha. Toto slovo pochází ze slovesa „wiegen“ (vážit), což se týká měření hmotnosti.
– Heber – odvozeno ze slovesa „heben“ (zvedat). Toto slovo označuje toho, kdo něco zvedá.

Der Gewichtheber hob 150 Kilogramm in die Luft.
– Vzpěrač zvedl 150 kilogramů do vzduchu.

Als Gewichtheber muss man Kraft und Ausdauer trainieren.
– Jako vzpěrač musí člověk trénovat sílu a výdrž.

Die Gewichtheberin hat einen neuen Weltrekord aufgestellt.
– Vzpěračka stanovila nový světový rekord.