Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.
Schon von Weitem beeindruckt Bautzen mit seinen vielen Türmen, die über die Stadt zu wachen scheinen. – Již z dálky Budyšín ohromuje mnoha věžemi, které jako by hlídaly město.
Die Alte Wasserkunst, sorbisch · Stara wodarnja, ist ein Turm in Bautzen, das früher der Wasserversorgung der Stadt diente. – Alte Wasserkunst, lužickosrbsky Stara wodarnja, je věž v Budyšíně, která zásobovala město vodou.
Brünn ohne der Brünner Astronomischen Uhr ist wie Paris ohne Eiffelturm. – Brno bez Brněnského orloje je jako Paříž bez Eiffelovy věže.
Najdete tam mj. rovněž informaci k židovskému jazyku Jidiš, či německé minulosti našich zemí.
Napsat komentář