Překlady 🏠 němčina, angličtina, ruština, ukrajinština, turečtina, jidiš

Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.

sich über/nach etwas erkundigen – informovat se na něco/na něco

Du sollst dich lieber über ihre Probleme erkundigen, wenn du ihr helfen willst. – Měl by ses raději zeptat na její problémy (informovat o jejích problémech), pokud jí chceš pomoci.

sich nach dem Weg erkundigen – zeptat se na cestu

Er erkundigte sich nach ihr. – Zeptal se na ni.

Sie erkundigte sich nach seinem Befinden. – Zeptala se, jak se má.

 

Posted in

Napsat komentář

Zjistěte více z Překlady 🏠 němčina, angličtina, ruština, ukrajinština, turečtina, jidiš

Přihlaste se k odběru a pokračujte ve čtení. Získáte přístup k úplnému archivu.

Pokračovat ve čtení