Brite je německý výraz pro Brita, osobu původem z Velké Británie.
V němčině se výraz „Brite“ používá v obecném smyslu pro lidi z Velké Británie, bez ohledu na to, zda pocházejí z Anglie, Skotska, Walesu nebo Severního Irska.
Die Briten wussten es bereits im September und sagten monatelang nichts. – Britové to věděli už v září a měsíce nic neřekli.
gebürtiger Brite: rodilý Brit
Mein bester Freund ist ein gebürtiger Brite. (Můj nejlepší přítel je rodilý Brit.)
Die britische Premierministerin ist eine schottische Brite. (Britská premiérka je skotskou Britkou.)
Mein Lehrer in der Sprachschule ist ein englischer Brite. (Můj učitel v jazykové škole je anglický Brit.)
Die nordirischen Briten haben bei der Wahl ihre Stimme abgegeben. (Severoirští Britové hlasovali v předchozích volbách.)
Meine Nachbarn sind gebürtige Waliser, aber sie sprechen auch fließend Englisch. (Moji sousedi jsou rodilí Velšané, ale mluví plynně také anglicky.)
Related in this category:
Stern, der (Sterne) – hvězda, hvězdička ⭐ roter Stern – červená hvězda Hier finden Sie mit einem Stern gekennzeichnete Boards. – Zde najdete nástěnky označené hvězdičkou. Je to překvapivě bohaté slovo – v němčině ještě bohatší než v češtině. ⭐ 1. významy slova Stern V němčině…Sackpfeife, die – dudy Die Sackpfeife se používá v jednotném čísle, tedy „Sackpfeife ist…“, na rozdíl od českého pomnožného dudy. Alternativní pojmenování Dudelsack bývá odvozováno od slovesa dudeln (hrát monotónní hudbu) a Sack (pytel). Dudeln může pocházet i ze slovanských jazyků, ačkoli např. angličtina zná sloveso to tootle…Heiligabend, der – Štědrý den, svatvečer der Heilige Abend = Heiligabend Was essen Sie üblicherweise am 1. Weihnachtsfeiertag? – Co obvykle jíte na Štědrý den? Der Heilige Abend am 24. Dezember, Vortag des Weihnachtsfestes mit traditioneller Bescherung im Familien- oder Freundeskreis, auch Heiligabend oder Weihnachtsabend genannt,…Gebäck, das – pečivo také „Backwaren“ Slova „Gebäck“ a „Backwaren“ se obě používají v němčině k označení pečiva, ale jsou to trošku odlišné pojmy. „Gebäck“ se v němčině používá k označení lehkých, sladkých pečiv, jako jsou například sušenky, koláče a koláčky,které se často…nichts – nic Als Negation: „Ich habe nichts dagegen.“ Als Mangel: „Es gibt hier nichts zu tun.“ Als Null-Menge: „Ich habe nichts gegessen.“ Als Unbedeutendes: „Das ist nichts Besonderes.“ Als Abwesenheit: „Ich habe nichts gehört.“ nie – nikdy (Es ist nie zu spät, um etwas Neues zu lernen.… = niemals v bavorských a švábských dialektech “nimmer” besser spät als nie – lépe pozdě než nikdy V němčině se používá pouze jeden gramatický zápor: Ich kann nie etwas finden. – Nikdy nemůžu nic najít. Doslova tedy: Můžu nikdy…Gebäude, das (Gebäude) – budova genitiv Gebäudes, plural Gebäude) Singular Plural Nominativ das Gebäude die Gebäude Genitiv des Gebäudes der Gebäude Dativ dem Gebäude den Gebäuden Akkusativ das Gebäude die Gebäude Liste von Gebäuden in Dresden. – Seznam budov v Drážďanech. Verschiedene Abteilungen…Feind, der – nepřítel Německé slovo „Feind“ (der Feind) znamená česky „nepřítel“. Feind, der📖 [fajnt] 1. význam: nepřítel (osoba, skupina, stát)👉 ein Feind des Staates – nepřítel státu 2. přenesený význam: odpůrce, protivník👉 ein Feind von Lügen – odpůrce lží Gramatika: rod: mužský (der) množné číslo: die Feinde Příklady vět: Er ist…Nordsee, die – Severní moře „Nordsee“ ist der Name des Meeres, das im Norden Europas liegt und an die Küsten von Deutschland, Dänemark, den Niederlanden, Belgien, Großbritannien, Norwegen und Schweden grenzt. „Severní moře“ je název moře, které leží v severní Evropě a hraničí s…Strich, der – čára, čárka, linie Německé podstatné jméno der Strich je velmi všestranné slovo. 1. Čára nebo linie Tento význam se používá, když něco nakreslíte perem, tužkou nebo štětcem. Je to dlouhá, úzká stopa na povrchu. Příklad: Zieh bitte einen geraden Strich. (Nakresli prosím…Kitzel, der – lechtání, šimrání der Kitzel (lechtání / šimrání) je odvozeno od slovesa kitzeln (lechtat) Rod: Mužský (der Kitzel). Genitiv: des Kitzels. Plurál: die Kitzel (používá se však zřídka, většinou funguje jako nepočitatelné jméno). Samotné podstatné jméno Kitzel potkáme v moderní němčině nejčastěji…Uraufführung x Erstaufführung Uraufführung a Erstaufführung se v němčině používají v souvislosti s premiérami uměleckých děl (divadelních her, oper, filmů nebo hudebních skladeb). Ačkoliv znějí podobně, je mezi nimi jemný rozdíl v tom, o jaké „poprvé“ se jedná. 1. Uraufführung (uraufgeführt werden)…Schreiber, der – písař V dnešní běžné němčině se pro „pisatele“ (autora dopisu nebo článku) používá stále slovo Schreiber, zatímco v češtině bychom dnes spíše řekli autor, pisatel nebo sekretář. Slovo pochází z německého slovesa schreiben (psát). Koncovka -er v němčině často označuje…Nordirland, das – Severní Irsko Nordirland ist ein Land und Teil des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland. Severní Irsko je země a část Spojeného království Velké Británie a Severního Irska. was solls – co už „“Hmm, naja, bißchen dürftig für ein Begrüßungsessen, aber was solls”“ “Hmm, no, trochu chudé na uvítací jídlo, ale co už”” Das ist eine deutsche Redewendung, die man verwendet, um auszudrücken, dass etwas bereits geschehen ist oder dass man…freundlich – přátelský freundlich (adj./adv.) – přívětivý, vlídný, přátelský • Adjektiv: „Er ist sehr freundlich.“ → „Je velmi přívětivý/přátelský.“ • Adverbium: „Sie grüßte freundlich.“ → „Pozdravila přátelsky/vlídně.“ • Slovo Freund je základem pro všechna ostatní slova: Freundin, freundlich, Freundlichkeit, Freundschaft, freundschaftlich. •… 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář