Czech language lessons – Czech for foreginers – Czech lessons Чешский язык для иностранцев с носителем

Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert. – Kdo nectí fenik, nestojí za tolar.

Der Pfennig war bis zur Einführung des Euro im Jahr 2002 eine Untereinheit der Deutschen Mark. Až do zavedení eura v roce 2002 byl fenig podjednotkou německé marky.

Ein Pfennig entsprach dabei einem Hundertstel einer Deutschen Mark.  Fennig odpovídal jedné setině německé marky.

…

…

führen – vést (Stress führt zu Krankheiten. Stres vede k nemocem.) Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

zehn – deset (Die Uhr zeigt zehn vor zehn. – Hodiny ukazují za deset… Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Nominativ, der – nominativ, první pád Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

AfD (Alternative für Deutschland) – Alternativa pro Německo Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

unwert Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

wirklich – skutečný; opravdu, skutečně Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

operative Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

zatím – zpětný překlad do němčiny Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Zwang, der – donucení, nátlak Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Velká písmena v němčině Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Ehe, die – manželství Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Jahrgang Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Bargeld, das – hotovost Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

mahlen –  Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Preuße Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Berliner Mauer, die – Berlínská zeď Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)