Překlady 🏠 němčina, angličtina, ruština, ukrajinština, turečtina, jidiš

Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.

Hans muss für morgen einen Vortrag vorbereiten. – Hans si musí na zítra připravit přednášku.

„vor“ je odlučitelná přípona:

ich bereite vor – připravuji
du bereitest vor – připravuješ
er/sie/es bereitet vor – připravuje

wir bereiten vor – připravujeme
ihr bereitet vor – připravujete
sie/Sie bereiten vor – připravují

 

sich vorbereiten auf – připravit se na něco
sie bereiten ihre Reise, das Fest vor – připravují svou cestu, oslavu
Sie bereiten sich auf eine Weltreise vor. Připravují se na cestu kolem světa.

 

 

Vor der Einsatz der neuen Maschine musste vorbereitet werden. – Před nasazením musel být nový stroj připraven.

Wir haben die nächste Etappe der Flucht schon vorbereitet. – Další fázi útěku jsme již připravili.

Der Lehrer bereitet einen physikalischen Versuch vor. – Učitel připravuje fyzikální pokus.

Posted in

Napsat komentář

Zjistěte více z Překlady 🏠 němčina, angličtina, ruština, ukrajinština, turečtina, jidiš

Přihlaste se k odběru a pokračujte ve čtení. Získáte přístup k úplnému archivu.

Pokračovat ve čtení