zufallen – spadnout, padnout – Czech language lessons – Czech for foreginers – Czech lessons Чешский язык для иностранцев с носителем

Slovo „zufallen“ lze také použít metaforicky, například když někdo spadne do problémů nebo když někdo se zamiluje – „spadne do lásky“.

zapadnout, zaklapnout se, zavřít se padací dveře ap.Mir fallen schon die Augen zu.Už se mi zavírají oči.
j-m připadnout, spadnout do klína komu dědictví ap.

ohne weiteres das Eigentum an der Vorbehaltsware auf den Besteller übergeht und die abgetretenen Forderungen ihm zufallen.

vlastnictví vyhrazeného zboží přechází na zákazníka bez dalších obav a připadají mu postoupené nároky.

…

Rozdíl mezi „frei“ a „unfrei“ Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Mir ist… Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Schneewittchen, das – Sněhurka Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

auf – na Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

aufmachen Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

gelingen – povést se, (po)dařit se Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Schlüssel, der – klíč Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

frei – volný, svobodný Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Berg, der (Berge) – hora Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Forderung, die – požadavek, výzva, nárok Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

einstürzen – zřítit se, zhroutit se Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

versinken – ponořit se, zapadnout, klesnout Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)