Tag: jak

Kostel zevnitř

Na tomto videu se pokoušíme seznámit běžného návštěvníka katolického kostela s tím, co najde uvnitř. 1. Vchod do kostela - Hlavní vstupní dveře (portál): Tyto dveře bývají často zdobené a jsou symbolem vstupu do posvátného prostoru. V některých kostelech si lidé při vstupu do chrámu mohou smočit prsty ve svěcené vodě, která slouží … Continue reading Kostel zevnitř →

als – jak, když

Als du geboren wurdest, war ein regnerischer Tag. – Když ses narodil, byl deštivý den. ALS 1) Als se používá v závislé větě pro děj, který se stal v jednom okamžiku v minulosti (neopakoval se): Als Peters Mutter krank war, kochte Peter für sie.- (Jednou) když Petrova matka byla nemocná, Peter za ni vařil. … Continue reading als – jak, když →

Zápisky z Estonska: Jak se řeknou estonsky zápalky – co na krabičce od sirek moudří Skandinávci zanechali pro studenty estonštiny?

Tuletikk - zápalka. Tuletikud - zápalky. Turvalised tuletikud. - Bezpečné zápalky. Tuletikk on vahend tule süütamiseks. - Zápalka je prostředek k zapálení ohně. Hoida lastele kättesaamatus kohas. - Udržujte mimo dosah dětí.

Jak bude estonsky “zavřít okno”?

palun - prosím aken - okno sulgeda - zavřít lahkuda - opustit lahkudes - při odchodu

wodurch – čím, kvůli čemu, jak

Wodurch wurde Anne Frank nach ihrem Tod bekannt? - Čím se Anne Franková stala po své smrti známou?

Nečekaná souvislost Andranika Antaniana – jak chtěl jet a nakonec nejel do Mariupolu

Přinášíme překlad krátké črty Andranika Antaniana, běloruského umělce a fotografa z litevského Vilna. Mariupol Stávají se věci, které přes veškerou svou divokost a nelítostnost rozum vnímá docela racionálně a dokonce chladně. Bombardování Mariupolu, děsivé ve své nesmyslnosti, můj mozek tvrdošíjně přiřazoval k událostem, které se již v historii tohoto města děly. V mé paměti … Continue reading Nečekaná souvislost Andranika Antaniana – jak chtěl jet a nakonec nejel do Mariupolu →

S P. Leo Zerhauem o Neokatechumenátu – jak se k němu dostal, jak to funguje

V dalších dílech přejdeme třeba k definici neokatechumenátu (tedy ve smyslu onoho katolického hnutí, původně ze Španělska, působícího i u nás), rozdílu mezi katechumenátem a neokatechumenátem. Dojde i na jeho počátky ve Španělsku, zakladatele Kika Arguella a Carmen Hernández. . . . Obecné informace, které ve videu nezazněly: Neokatechumenát (zkráceně NC) je mezinárodní křesťanské hnutí, … Continue reading S P. Leo Zerhauem o Neokatechumenátu – jak se k němu dostal, jak to funguje →

wie – jak

příslovce jak, jako, jakoby spojka jakmile, když, jak zájmeno jaký Wie sagt man das auf Deutsch? – Jak se to řekne německy? wie viel – jak mnoho wie viele – jak mnoho wie oft – jak často Wie viel kostet das? – Kolik to stojí? Wie oft treibst du Sport pro Woche? – Jak … Continue reading wie – jak →