• Die deutsche Industrie ist weltweit bekannt für ihre hohe Qualität. (Německý průmysl je celosvětově známý pro svou vysokou kvalitu.)
• Die Industrie in dieser Region ist stark von der Automobilbranche abhängig. (Průmysl v tomto regionu je silně závislý na automobilovém průmyslu.)
• Die Industrie boomt. (Průmysl vzkvétá.)
• Er betreibt Industrie mit seinen Kontakten. (Využívá svých kontaktů ve svůj prospěch.) – (přenesený význam, ale svým způsobem velice blízký původnímu latinskému)

Synonyma:

• Gewerbe
• Fabrikation
• Produktion
• Wirtschaftszweig

Související výrazy:

• Industriearbeiter (průmyslový dělník)
• Industrieanlage (průmyslový závod)
• Industriestandort (průmyslová lokalita)
• Industrieland (průmyslová země)
• Industrialisierung (industrializace, industrializování)

Poznámky:

• Výraz „Industrie“ se v němčině používá podobně jako v češtině a označuje jak konkrétní průmyslová odvětví, tak i průmysl jako celek.
• V přeneseném smyslu může „Industrie“ znamenat usilovnou činnost, vyvíjení velkého úsilí.

Finanzindustrie, die – finanční průmysl

Die Schweiz ist bekannt für ihre starke und stabile Finanzindustrie, die seit langem eine wichtige Rolle in der globalen Wirtschaft spielt.

Švýcarsko je známé svým silným a stabilním finančním průmyslem, který dlouhodobě hraje důležitou roli v globální ekonomice.