Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.
1. „Die Rettungsmannschaften arbeiten rund um die Uhr, um die Vermissten zu finden.“ (Záchranné týmy pracují nonstop, aby našly pohřešované.) 2. „Die schnelle Reaktion der Feuerwehr führte zur erfolgreichen Rettung aller Bewohner.“ (Rychlá reakce hasičů vedla k úspěšné záchraně všech obyvatel.) 3. „Das Schiff wurde in Seenot geraten und benötigte dringend Rettung.“ (Loď se dostala do potíží a naléhavě potřebovala záchranu.) 4. „Er dankte den Rettungskräften, dass sie sein Leben gerettet hatten.“ (Poděkoval záchranným složkám, že mu zachránily život.)
Najdete tam mj. rovněž informaci k židovskému jazyku Jidiš, či německé minulosti našich zemí.
Napsat komentář