Varandej

Kdybyste nevěděli, co číst, a umíte číst rusky, určitě si projděte pár příspěvku tohoto blogu:

Varandej – ruský blogger, blogující na oblíbeném ruském ŽŽ, tedy Živom žurnale, aka LiveJournal. V Americe má tato platforma asi zenit za sebou, ale v Rusku je stále populární. (V poslední době přesídluje zdá se na Zen.)

Cestuje především po Ruské federaci a ruském blízkém zahraničí, tzn. bývalém SSSR. Z mimosovětských destinací má snad jen Polsko. Rusko všem vzal z gruntu – samotný název blogu je podle ostrova Varandej na severním pobřeží Ruska, odkud je taky pár postů.

Pokrývá i bezejmenná zákoutí, Bohem zapomenutá městečka-millioniki, má text o Donbasu. Jeho styl je směsí faktů, postřehů a zápisků z konkrétních cest. Doplněno množstvím fotek, takže než vám začne být na odstavcem dlouhá chvíle, refrešnete se fotografií.

Talentovaný vypravěč. Posty bývají dlouhé, s přehršlem fotografíí, které vytvářejí příjemnou “přestávku pro oči”. Texty ale obvykle nepřetěžují nezasvěcené detaily, které rychle nudí.  Některé by se daly nazvat ilustrovaným slovníčkem, což je obecně dobrá umělecká technika pro ponoření do atmosféry. Za texty lze tušit solidní humanitní, historické vzdělání.

https://varandej.livejournal.com/454581.html – O fyzickém vzhledu lidí v Kazachstánu, s fotografiemi.

Turkestán. Část 1: Hazret-Sultan (o jihokazachstánském městě Turkestán, místa známého mauzolea Hodžy Achmeda Jasavího) – https://varandej.livejournal.com/624780.html

Překlad úryvku z tohoto příspěvku (z komentářů, ale napsaný autorem):
 

…Uzbekistán – má nejsložitější hranice, nejneuspokojenější ambice a ve všech sousedních zemích existují velké a kompaktní, historické uzbecké komunity (v Kazachstánu – Sajram a Turkestan, v Kyrgyzstánu – Oš a Uzgen atd.).

S Kazachstánem – (Uzbekistán) prostě soupeří o nadvládu ve Střední Asii.

(Uzbecké problémy) s Kyrgyzstánem – zaprvé územní požadavky (uvnitř jižního Kyrgyzstánu je několik uzbeckých enkláv velikosti jednoho dvou aulů), a za druhé se Kyrgyzové a Uzbeci nemohou vystát, a na Kyrgyzském jihu opakovaně dohcázelo k nepokojům a pogromům azijsky ukrutným – počet mrtvých se odhadoval od desítek na tisíce. Kyrgyzská revoluce roku 2010 vlastně takovými pogromy začala.

(Uzbecké problémy) s Tádžikistánem – opět enklávy, a navíc Tádžikistán (nebo spíše Rusko v Tádžikistánu) buduje vodní elektrárnu, které sníží tok Amu Darji a vůbec umožní Tádžikům kdykoli Uzbekům odříznout vodu.

A pouze s Turkmenistánem nikdo nemá žádný konflikt. Turkmenistán se jednoduše od všech oddělil.

…V zásadě jsem slyšel, že kdyby nebylo postavení Ruska, (ve Střední Ázii) by docela dobře mohla vypuknout válka, a Kyrgyzstán s Tádžikistánem by proti Uzbekistánu neměli žádnou šanci, a výsledkem by byla územní revize (zabrání, zřejmě Chudžandu, Batkenu a Oše s regiony), proto Rusko podporuje slabší, aby udržela rovnováhu sil. Ze stejného důvodu režim v Uzbekistánu není tak proruský jako v Kazachstánu, Kyrgyzstánu a Tádžikistánu. 

 
Turkestán. Část 2: nejvíce “východní” město Kazachstánu – https://varandej.livejournal.com/625067.html

Uzbekové se Kazachům nepodobají, dokonce i fenotyp je naprosto odlišný – jestliže Kazachové jsou přece jen mongoloidové, pak Uzbekové jsou jižní europoidé typu Kavkazanů. Všude v Kazachstánu mi říkali, že (Uzbekové) jsou zbožnější, pracovití a domáčtější, a osobně mi přišli přátelští, pohostinní a společenští. Na rozdíl od kočovníků Kazachů a Kirgizů jsou Uzbekové již dlouho zemědělci a myslím si, že není nutné vysvětlovat, že asijští rolníci jsou nejpracovitějšími lidmi na světě. Kolem a koukolem, po těchto mých cestách jsem si Uzbeků začal hluboce vážit.

Pěkné jsou i tyto příspěvky ze “západní Rusi” a Litvy.

Калининградский транзит

Литовский стиль в искусстве || Деревянный Идишланд. Утраченное. || Люди и реалии.

Вильнюс

Виды сверху. || Северный Иерусалим и Панеряй. || Жизнь в сокровищнице. Люди и реалии.

Старый город. Виленские замки. || Виленский университет. || Пилес, Диджёйи, Аушрос-Варту

Каунас

Костёл Воскрешения и виды города. || Люди и черти. Лайсвис-аллея и общий колорит.

Центр. Замок и Ратушная площадь. || Старый город. || Новый город.

Предместья. Рамибес, вокзал, Верхний город. || Алексотас, Шанцы и Пажайслисс. || Ковенская крепость.

Малая Литва (Мемельланд)

Вдоль Немана. Из Каунаса в Мемельланд || Панемуне. Самый маленький город экс-СССР || Шилуте и Русне.

Клайпеда. Новый город. || Старый город. || Копгалис и Смилтине. Острие Куршской косы.

Куршская коса (Неринга). Дюны и гора Ведьм. || Нида. || Южная часть (Россия).

komentář