Category: Řecko

Συγχαρητήρια! – Gratuluji!

V řečtině existuje několik způsobů, jak vyjádřit gratulaci nebo poblahopřát někomu k úspěchu. Jedno z nejčastějších slov, které se v takových situacích používá, je Συγχαρητήρια! (pron.: „sycharitíria“). Toto slovo odpovídá českému Gratuluji! nebo Blahopřeji! Tvar a původ slova Slovo Συγχαρητήρια je podstatné jméno v mnóžném čísle, a pochází z kořene „χαίρος“ (chários – radost, přízeň, … Continue reading Συγχαρητήρια! – Gratuluji!

Kostel svatých Cyrila a Metoděje v Soluni

Kostel svatých Cyrila a Metoděje v Soluni

Kostel svatých Cyrila a Metoděje se nachází v řecké Soluni, přibližně 1 kilometr od známé Bílé věže na cestě do čtvrti Kalamaria. Tato moderní bazilika, postavená v roce 1978, je zasvěcena dvěma významným slovanským věrozvěstům, kteří pocházeli právě ze Soluně. Cyril, také známý svým mnišským jménem Konstantin, a Metoděj v roce 863 započali svou misi, … Continue reading Kostel svatých Cyrila a Metoděje v Soluni

Kontinentální Řecko

Athény: Hlavní město Řecka a kolébka západní civilizace. Akropolis s Partenonem, starověký trh Agora a Národní archeologické muzeum jsou jen některé z míst, která musíte vidět. Partenon je nejvýznamnější chrám na Akropoli, zasvěcený bohyni Athéně. Je to vynikající příklad dórské architektury považovaný za vrchol starověkého řeckého umění. Název "Partenon" pochází z řeckého slova „παρθένος“ (parthénos), … Continue reading Kontinentální Řecko

Ψώνια (psónia) – nákupy (Πολλοί άνθρωποι κάνουν τα ψώνια τους το Σάββατο.  Mnozí lidé dělají nákupy v sobotu.)

Πάω για ψώνια. (Páo gia psónia.) - I'm going shopping. Κουβαλάω τα ψώνια. (Kouvaláo ta psónia.) - I'm carrying the shopping.

γη – země

Thrákie je výjimečná země, je to kouzelné místo. Staňte se členem skvělé skupiny, která miluje Thrákii, kontaktujte nás. Η Θράκη είναι προικισμένη γη, είναι τόπος μαγικός. Γίνε κι εσύ μέλος της μεγάλης παρέας που αγαπά την Θράκη, επικοινώνησε μαζί μας.  

“χαίρετε” (chaírete)

""χαίρετε" (chaírete) nebo "χαίρετε καί καλώς ήρθατε" (chaírete kaí kalós írthate) znamená "vítejte" nebo "buďte zdrávi"   Etymology 1 edit Learned borrowing from Ancient Greek χαῖρε.   Verb edit χαίρε • (chaíre)   2nd person singular imperfective imperative form of χαίρω (chaíro).: (literally: "rejoice, be glad") (formal, archaic) be happy, be glad (used in set … Continue reading “χαίρετε” (chaírete)

symfonó apólyta – naprosto souhlasím

Naprosto souhlasím s tím, co právě řekla Ana Maria Gomes. Συμφωνώ απόλυτα με τα όσα μόλις είπε η Ana Maria Gomes. Symfonó apólyta me ta ósa mólis eípe i Ana Maria Gomes.

επιτυχία – epitychía – úspěch

Η απλότητα του Χριστιανού και η σύγχρονη μανία για επιτυχία I aplótita tou Christianoú kai i sýnchroni manía gia epitychía Prostota křesťanů a moderní mánie úspěchu https://www.youtube.com/watch?v=4mfrHewr234

Modální slovesa v řečtině: Μπορώ (mohu). Πρέπει (je třeba). Θέλω (chci) atd.

Modalita v řečtině zahrnuje několik důležitých sloves, která vyjadřují schopnost, možnost, povinnost, touhu nebo záměr. Níže jsou uvedena hlavní modální slovesa v řečtině a jejich použití. 1. Μπορώ (mohu, jsem být schopen) Přítomný čas: - Μπορώ να κολυμπήσω. (Mohu plavat.) Minulý čas (aorist, jednoduchý minulý čas): - Μπόρεσα να κολυμπήσω. (Mohl jsem plavat.) Budoucí čas: … Continue reading Modální slovesa v řečtině: Μπορώ (mohu). Πρέπει (je třeba). Θέλω (chci) atd.

καφές – káva

καφές – káva

Ο καφές αποτελεί ένα από τα συχνότερα καταναλισκόμενα ροφήματα σε παγκόσμιο επίπεδο. Káva je celosvětově jednou z nejčastěji konzumovaných potravin. 1. Μαυρος καφές (mauros kafés) - černá káva 2. Γαλακτωμα καφέ (galaktóma kafés) - káva s mlékem 3. Ζάχαρη καφέ (záchari kafés) - černá káva se cukrem 4. Φραπέ καφές (frapé kafés) - studená káva … Continue reading καφές – káva

7 řeckých slov, která jsou významově spojena se sobotou:

Σάββατο (Sábbato) - Sobota Σάββατο είναι η ημέρα της εβδομάδας. (Sobota je den v týdnu.) Εβδομάδα (Evdomáda) - Týden Η εβδομάδα αποτελείται από επτά ημέρες, συμπεριλαμβανομένου του Σαββάτου. (Týden se skládá ze sedmi dnů, včetně soboty.) Εκκλησία (Ekklisía) - Kostel Πολλοί άνθρωποι πηγαίνουν στην εκκλησία το Σάββατο. (Mnozí lidé navštěvují kostel v sobotu.) Ξεκούραση (Xekoúrasi) … Continue reading 7 řeckých slov, která jsou významově spojena se sobotou: