Tag: zadat

fordern – žádat, požadovat, domáhat se, hlásit se o

fordern – žádat, požadovat, domáhat se, hlásit se o

  Ägypter den Rücktritt des Präsidenten Mubarak Egypťané požadovali odstoupení prezidenta Mubaraka. sein Recht fordern - hlásit se o svá práva die Verteidigerin forderte Freispruch für den Angeklagten - obhájkyně požadovala pro obžalovaného osvobození   gefordert - požadovaný     er hat ihn auf Pistolen gefordert · vyzval ho na pistole er hat sein Recht … Continue reading fordern – žádat, požadovat, domáhat se, hlásit se o →

beauftragen – zadat

beauftragen – zadat

= jemandem einen Auftrag geben Wen haben Sie mit dem Bau ihres Hauses beauftragt? - Komu jste zadali stavbu vašeho domu? Warum teure Übersetzungsbüros beauftragen? - Proč zadávat (zakázku/zakázky) drahým překladatelským agenturám?   jemanden mit der Leitung der Diskussion beauftragen  pověřit koho vedením diskuse jemanden mit einer Aufgabe beauftragen  pověřit někoho úkolem