reden – mluvit

slovo se používá stylisticky jinak v Německu a Rakousku

du redest, er redete, er hat geredet

jemand redet etwas – někdo něco říká

laut, leise, ununterbrochen, stundenlang reden – mluvit hlasitě, tiše, nepřetržitě, celé hodiny

erst nachdenken, dann reden – nejprve přemýšlet, pak mluvit

Er redet viel Unsinn. – Mluví hodně nesmyslů.
Es ist viel davon geredet worden, aber geschehen ist nichts. – Hodně toho bylo řečeno, ale nic se nestalo.

 

aufmunternd reden – mluvit nabádavě

weiterreden – mluvit dál

 

geistvoll reden – mluvit oduševněle
verworren reden (vom Thema abschweifen) mluvit z cesty

im Schlaf reden – mluvit ze sna

dreinreden in akk – mluvit do čeho

in Doppeldeutigkeiten reden – mluvit v dvojsmyslech

freimütig reden – mluvit upřímně

Najdete tu například německý, maltský, řecký, hebrejský slovníček. Více viz seznam kategorií dole. ⌘ ⌘ ⌘ This website presents thematic articles on languages and their cultures in different categories. For example, there is a German, Maltese, Greek, Hebrew glossary. See the list of categories below for more information.