Declension of všechno and všichni – Difficult Czech declensions

 

The Czech words všechno (everything) and všichni (all, everyone): Their declension varies based on gender, number, and case.

Perhaps the most important thing is that in many cases, everything after the root vše is cut off, and endings that we know from adjectives are added.

Všechno (Everything)

Its forms follow the declension pattern for the pronoun to (it).

As we can see in the following table, there are forms for all genders, but the most important is the bold right column for the neuter gender.

Case Masculine Feminine Neuter
Nominative všechen všechna všechno
Genitive všeho vší všeho
Dative všemu vší všemu
Accusative všeho všechnu všechno
Vocative
Locative všem vší všem
Instrumental vším vší vším

  singular plural
1. pád všechen, všecek všichni, všicci
2. pád všeho všech
3. pád všemu všem
4. pád všeho všechny, všecky
5. pád všechen všichni
6. pád všem všech
7. pád vším všemi
 

 

Všichni (All, Everyone)

The forms change depending on the grammatical gender of the group being referred to.

  • Všichni is used for masculine animate nouns (e.g., všichni muži – all men).

  • Všechny is used for masculine inanimate and feminine nouns (e.g., všechny stoly – all tables, všechny ženy – all women).

  • Všechna is used for neuter nouns (e.g., všechna auta – all cars).

Here’s the full declension for the plural pronoun, with the variations for different genders:

Case Masculine Animate Masculine Inanimate / Feminine Neuter
Nominative všichni všechny všechna
Genitive všech všech všech
Dative všem všem všem
Accusative všechny všechny všechna
Vocative
Locative všech všech všech
Instrumental všemi všemi všemi

 

Declension of Kámen

Kámen is a Czech noun meaning “stone.”

Czech declensions can be complex, and there are exceptions to general rules. Kámen is

one of these exceptions.

Here’s how it’s declined in the singular and plural:

Singular

CaseMasculine
Nominativekámen
Genitivekamene
Dativekameni
Accusativekámen
Locativekameni
Instrumentalkamenem

Plural

CaseMasculine
Nominativekameny
Genitivekamenů
Dativekamenům
Accusativekameny
Locativekamenech
Instrumentalkameny
PádJednotné čísloMnožné číslo
Nominativkámenkameny
Genitivkamene/kamenukamenů
Dativkameni/kamenukamenům
Akuzativkámenkameny
Vokativkamenikameny
Lokálkameni/kamenukamenech
Instrumentálkamenemkameny

Najdete tu například německý, maltský, řecký, hebrejský slovníček. Více viz seznam kategorií dole. ⌘ ⌘ ⌘ This website presents thematic articles on languages and their cultures in different categories. For example, there is a German, Maltese, Greek, Hebrew glossary. See the list of categories below for more information.