Der Stammgast trifft sich regelmäßig mit seiner Stammgesellschaft am Stammtisch. Stálý host se pravidelně schází se svou stálou společností u stolu štamgastů.
Die Stammgäste kennen die Bedienungen bereits gut. Stálí hosté znají obsluhu už dobře.”
Sie werden immer mit einem Lächeln begrüßt, weil sie Stammgäste sind. Vždy je přivítá úsměv, protože jsou stálými hosty.
Er ist jeden Abend ein Stammgast im Pub. Je každý večer stálým hostem v hospodě.”
“Stammgast” doslova přeloženo znamená stálý host. Tento termín se používá pro někoho, kdo pravidelně navštěvuje jisté místo, jako je například hospoda, restaurace, klub nebo kino. Tyto osoby jsou vítány jako stálé zákazníky a mívají často dobrý vztah s personálem. Jsou známy svou pravidelností a loajalitou k danému místu.
Czech Language Lessons & Translations 