Joch, das – jařmo

Substantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Joch(e)s · Nominativ Plurál: Joche/Joch
Gestell auf Hals oder Kopf der Zugtiere, das diese mit Wagen oder Pflug verbindet. – Rám na krku nebo hlavě tažných zvířat, který je spojuje s vozem nebo pluhem

das Joch abschütteln – setřást jho
das Joch abwerfen – odhodit jho

ins Joch spannen – zapřáhnout do jařma

 

Jochbein – kost v oblasti očí. 

  
Jochalge  Ehejoch · Sklavenjoch · Tragjoch · Tyrannenjoch
jochen

Der Kriegswagen hatte eine Deichsel und ein Joch, an die schnelle Pferde angeschirrt waren.

Dvoukolý vůz měl oj a jařmo, k němuž se připřahali rychlí koně.

 

 

Warum sollte das christliche Joch niemals eine unerträgliche Belastung sein?

Proč by křesťanské jho nikdy nemělo být nesnesitelným břemenem?

 

Najdete tu například německý, maltský, řecký, hebrejský slovníček. Více viz seznam kategorií dole. ⌘ ⌘ ⌘ This website presents thematic articles on languages and their cultures in different categories. For example, there is a German, Maltese, Greek, Hebrew glossary. See the list of categories below for more information.