Kein Politiker hat das Recht Gesetze zu erlassen, die mir Dinge verbieten. – Žádný politik nemá právo přijímat zákony, které mi zakazují dělat věci.

 

Slovní spojení, která jsou typická pro sloveso “erlassen” (v němčině) a jeho významy, zahrnují:

Gesetz erlassen – přijmout zákon
Verordnung erlassen – vydat nařízení
Dekret erlassen – vydat dekret
Strafe erlassen – prominout trest
Erlaubnis erlassen – udělit povolení
Beschluss erlassen – přijmout usnesení
Verfügungen erlassen – vydávat opatření
Urteil erlassen – vynést rozsudek
Maßnahmen erlassen – přijímat opatření
Bußgeld erlassen – udělit pokutu

 

• Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)