Juten Tach je regionální varianta pozdravu “Guten Tag” používaná v severních oblastech Německa. V neformální mluvě je běžná v Berlíně a okolí.

Tach se používá i v Nordrhein-Westfalenu, zatímco v Rheinland-Pfalz a Saarlandu se setkáme s variantou Gunn Tach. V těchto regionech se objevují i dialektální pozdravy jako gemorje a genohwend.

Existují i další podobné pozdravy:

• Guude v Hesensku
• Tagchen v Sasku
• Gudden Tach nebo Gun Dach v oblastech s ripuárským dialektem

Původ a rozšíření:

• Juten Tach je pravděpodobně odvozeno z dolnoněmeckého “Goden Dag”.
• Tach je zkrácená forma “Juten Tach”.
• Gunn Tach je kombinací “Guten Tag” a “Tach”.
• Guude, Tagchen, Gudden Tach a Gun Dach jsou další regionální varianty s podobným významem.

Použití:

• Tyto pozdravy se používají v neformálních situacích mezi přáteli, rodinou a známými.
• V oficiálních situacích je vhodné používat “Guten Tag”.

Příklady:

• “Juten Tach, wie geht es dir?” (“Dobrý den, jak se máš?”)
• “Tach, schön dich zu sehen!” (“Ahoj, rád tě vidím!”)
• “Gunn Tach, was machst du heute?” (“Dobrý den, co děláš dnes?”)

Další informace:

• Existuje mnoho dalších regionálních variant pozdravu “Guten Tag” v Německu.
• Použití pozdravu závisí na regionu, situaci a vztahu mezi mluvčími.