Tag: výsledek,

Errungenschaft, die – vymoženost, výdobytek, výsledek, úspěch

eine Errungenschaft der Forschung - výzkumný úspěch die Wohnung ist mit den neuesten Errungenschaften der Technik ausgestattet. - Byt je vybaven nejnovějšími výdobytky techniky. v přeneseném významu: Dieses Kleid ist meine neueste Errungenschaft (Tyto šaty jsou moje poslední akvizice/ objev)

Ausgang, der – vycházka; výsledek

"der Ausgang" - "východ", "východisko" "Eingang und Ausgang" - "vchod a východ" "Notausgang" - "nouzový východ" "Hinterausgang" - "zadní východ" "Ausgangspunkt" - "výchozí bod" Ausgang der Stadtratswahlen - výsledek voleb do městské rady Ausgang nehmen Sie können auch Bus 74 (Richtung Altstetten) an der Haltestelle beim Ausgang nehmen. Můžete také jet autobusem … Continue reading Ausgang, der – vycházka; výsledek →

Resultat, das – výsledek

= "Ergebnis" In der Wissenschaft wird der Begriff "Resultat" oft verwendet, um das Ergebnis von Experimenten oder Studien zu beschreiben. Ve vědě se termín „výsledek“ často používá k popisu výsledku experimentů nebo studií. Das Resultat kann positiv oder negativ sein und wird oft in Zahlen oder Statistiken ausgedrückt. Výsledek může být pozitivní nebo negativní a … Continue reading Resultat, das – výsledek →

Ergebnis, das (Ergebnisse) – výsledek; závěr

das Ergebnis die Ergebnisse des Ergebnises der Ergebnisse dem Ergebnis den Ergebnissen das Ergebnis die Ergebnisse Ergebnis einer Untersuchung - výsledek vyšetřování Ein anscheinend kleines Ereignis kann zu einem großen Ergebnis führen. - Zdánlivě malá událost může vést k velkému výsledku. falsch … Continue reading Ergebnis, das (Ergebnisse) – výsledek; závěr →